Anh là HLV người Trung Quốc hiểu bóng rổ hiện đại nhất trong nước, chưa từng chơi ở giải chuyên nghiệp, nhưng lại trở thành HLV Trung Quốc đầu tiên được NBA chính thức ký hợp đồng, anh chính là Lý Ngang. Năm 1990, Lý Ngang sinh ra tại Trường Xuân, thời trung học theo học tại trường trung học trực thuộc Đại học Sư phạm Đông Bắc. Anh là đội viên đội bóng rổ của trường, nhưng anh không tốt nghiệp trung học với tư cách học sinh năng khiếu thể thao, mà được tuyển thẳng vào khoa Toán Đại học Thanh Hoa nhờ các cuộc thi học thuật. Năm thứ nhất đại học, anh còn đại diện Thanh Hoa thi đấu ở bảng Ánh Dương của giải CUBA, đó chính là đỉnh cao của Lý Ngang với tư cách một cầu thủ.
Năm 2014 anh tốt nghiệp đại học, đi làm ở một tổ chức tài chính. Sau một thời gian làm việc, anh nhận ra mình vẫn không thể buông bỏ bóng rổ, vì vậy anh theo HLV thời đại học đến một đội bóng NBL, bắt đầu từ công việc cắt dựng video, cắt băng, xem băng, cả ngày thời gian anh nhìn vào màn hình còn nhiều hơn thời gian ở trên sân. Ví dụ nổi tiếng ở NBA về một chuyên viên video trở thành HLV trưởng là HLV trưởng Miami Heat Spoelstra, câu chuyện ông đi từ chuyên viên video đến HLV vô địch luôn truyền cảm hứng cho Lý Ngang, Lý Ngang tin rằng một ngày nào đó anh cũng có thể trở thành HLV trưởng của một đội bóng chuyên nghiệp.
Tuy nhiên có một vấn đề khó là anh chưa từng chơi ở giải chuyên nghiệp, ở Trung Quốc nếu không có kinh nghiệm chuyên nghiệp thì rất khó chen chân vào giới HLV. Anh từng nói khi trả lời phỏng vấn rằng các câu lạc bộ bóng rổ trong nước đều từ chối anh, vì vậy anh đi một con đường gần như chưa ai đi, sang Đại học Columbia học thạc sĩ quản lý thể thao. Trong thời gian học thạc sĩ, anh tìm đến giáo sư để tự tiến cử, và có được cơ hội thực tập tại đội bóng rổ của trường. Suốt một năm anh chỉ làm việc vặt, nhưng được dự thính các cuộc thảo luận của ban huấn luyện cũng như các cuộc họp nội bộ, hiểu gần hơn về vận hành đội bóng. Anh còn nói khi ở Đại học Columbia anh hoàn toàn không biết gì về bóng rổ Mỹ, Columbia là đội bóng thuộc NCAA Division I, ở đó anh đã thấy đủ loại phong cách và hệ thống bóng rổ, mở mang tầm mắt, cũng có hiểu biết sâu hơn về nhiều kiến thức kỹ chiến thuật.
Một năm sau đó, anh được thăng chức trợ lý HLV của đội, lúc đó anh cảm nhận mạnh mẽ khoảng cách giữa bóng rổ Trung Quốc và Mỹ, các đội bóng ở giải đại học Mỹ dẫn trước toàn diện về đầu tư tài chính, điều kiện cơ sở vật chất, đội ngũ HLV, vận hành bóng rổ, quy mô của Columbia không kém các đội bóng ở giải đấu hàng đầu Trung Quốc.
Năm 2018 anh chọn trở về tổ quốc, khi đó đội bóng rổ nam Bắc Kinh đưa ra lời mời, anh trở thành HLV trưởng trong kế hoạch "Chim ưng non", huấn luyện, hướng dẫn các cầu thủ nhí trong kế hoạch này, như Tăng Phàm Bác chính là một trong những cầu thủ anh từng dẫn dắt. Anh còn hai lần giành chức vô địch với tư cách HLV trưởng đội hai Thủ Cương, sau đó anh lên đội một làm trợ lý HLV, trải qua 6 năm ở Thủ Cương.
Trong những năm ở Thủ Cương, Giám đốc vận hành bóng rổ của câu lạc bộ khi đó là Rick Sund, người từng giữ chức vụ trong ban lãnh đạo của nhiều đội bóng NBA, Lý Ngang trao đổi rất nhiều với ông, điều này cũng đặt nền móng cho việc anh bươn chải ở NBA sau này. Mùa hè năm 2023, nhờ Sund giới thiệu, anh làm việc ba tuần tại Atlanta Hawks với tư cách HLV thực tập, tìm hiểu sâu về mô hình vận hành của đội bóng NBA. Mùa hè năm 2024, anh gửi nhiều hồ sơ đến nhiều câu lạc bộ ở Mỹ và châu Âu, tham gia nhiều vòng phỏng vấn, cuối cùng Hawks đưa cho anh một hợp đồng chính thức, để anh làm trợ lý HLV cho đội G League College Park Skyhawks. Anh phụ trách tập luyện cá nhân cho hai ba cầu thủ, cũng như công tác phân tích đối thủ trước trận, bao gồm video, báo cáo tuyển trạch, cách xoay tua phòng ngự. Trong thời gian này mỗi ngày anh chỉ ngủ 6 tiếng. Công việc này đối với một HLV có giá trị rất cao, nhưng thu nhập không cao, đãi ngộ lương giảm nhiều so với ở Bắc Kinh Thủ Cương, nhưng anh cho rằng như vậy rất phong phú và mỗi ngày đều tiến bộ.
Lý Ngang nói khi trả lời phỏng vấn rằng anh vẫn còn khá trẻ, có thể vật lộn thêm vài năm nữa. Năm 2025, HLV trưởng đội tuyển bóng rổ nam Trung Quốc Quách Sĩ Cường đã để mắt đến HLV trẻ không điển hình này. Tháng 8 cùng năm, Lý Ngang lần đầu tiên được chọn làm trợ lý HLV đội tuyển quốc gia, cùng đội tham dự Asia Cup. Trong giải, ở bán kết đội tuyển bóng rổ nam Trung Quốc thắng New Zealand 98-84, ở chung kết thua tiếc nuối Australia với cách biệt 1 điểm, cuối cùng giành ngôi á quân, lập thành tích tốt nhất của bóng rổ nam Trung Quốc trong gần mười năm. Lý Ngang đã cung cấp những phân tích dữ liệu tiên tiến nhất cho đội tuyển bóng rổ nam Trung Quốc khi đó, còn xây dựng chiến thuật riêng cho các cầu thủ trẻ như Vương Tuấn Kiệt.
Tháng 5/2026, câu lạc bộ bóng rổ Cát Lâm Đông Bắc Hổ của CBA công bố Lý Ngang làm HLV trưởng của đội ở mùa giải mới. Đội Cát Lâm đã hai mùa giải liên tiếp không vào được playoffs, hơn nữa về tài chính đội còn kém các đội khác một khoảng lớn. Có thể nói đội Cát Lâm là củ khoai nóng bỏng tay, nhưng là người Trường Xuân chính gốc, Lý Ngang cảm thấy trách nhiệm trên vai, không thể chối từ. Đồng thời Liên đoàn Bóng rổ có quy định, làm HLV trưởng CBA thì không được làm HLV đội tuyển quốc gia, Lý Ngang cũng tạm thời rút khỏi các công việc liên quan ở đội tuyển quốc gia. Tin rằng sau khi có lý lịch HLV trưởng CBA, tương lai Lý Ngang sẽ trở thành HLV trưởng đội tuyển quốc gia, thực sự giúp bóng rổ Trung Quốc chơi thứ bóng rổ hiện đại, mang những quan niệm tiên tiến vào bóng rổ Trung Quốc.
