Nhà bình luận nổi tiếng người Anh Piers Morgan, trong chương trình «Bóng đá nói thẳng» của mình, đã mời phóng viên bóng đá trưởng của Sky Sports Kaveh Solhekol và cựu ông chủ Crystal Palace Simon Jordan, cùng bàn về việc Cristiano Ronaldo rời đợt tập trung đội tuyển Bồ Đào Nha kỳ này. Bài này là nửa đầu của đoạn chương trình.
Piers Morgan: "Bây giờ chúng ta hãy nói về một tiền đạo khác, về việc anh ấy còn khoác áo đội Bồ Đào Nha lần nữa hay không, chính là Ronaldo. Kể từ khi anh ấy rời đợt tập trung của đội Bồ Đào Nha, tin về anh ấy thực sự không ít. Anh thấy thế nào?"
Simon Jordan: "Tôi cho rằng anh ấy là một cầu thủ bóng đá tuyệt đỉnh. Tôi cho rằng anh ấy đang đi đến hồi kết của những cơ hội mà anh ấy tự tạo bằng sức một mình và những màn thể hiện xuất chúng. Và tôi cho rằng, với một cầu thủ đỉnh cao có tiêu chuẩn đáng kinh ngạc đến vậy, nhưng không còn được nuông chiều vô hạn như trước, thì luôn sẽ có tranh cãi. Anh có thể nói 'tôi thì biết nội tình', nhưng hoàn toàn không phải chuyện đó."
Piers Morgan: "Điều tôi nói chính là hoàn toàn không phải chuyện đó. Thực tế, trên mạng xã hội đang lan truyền điên cuồng một đoạn Ancelotti nói về Modrić rất thú vị. Lúc đó trong một trận, Ancelotti không thay anh ấy vào, cũng không để anh ấy đi khởi động. Ancelotti sau đó nói: 'Anh không thể để một cầu thủ có địa vị như anh ấy đi khởi động, cuối cùng lại không cho anh ấy vào sân.' Đúng không?"
"Thực chất của chuyện này chẳng liên quan gì đến tiền bạc hay danh tiếng. Anh ấy đã nhận được sự bảo đảm tuyệt đối về việc mình sẽ được dùng thế nào. Đó là một trong những lý do anh ấy quyết định tiếp tục sự nghiệp đội tuyển. HLV mới Jorge Jesus đã quen anh ấy từ khi ở Saudi Arabia, nói với anh ấy: 'Nghe này, về Nations League lần này, tôi hoạch định như thế này.' Họ đạt đồng thuận: anh ấy sẽ đá hai trận đầu, rồi nghỉ ở hai trận sau."
"Ở trận đầu, anh ấy được bảo: 'Anh sẽ đá đủ 90 phút.' Đúng không? Đó là lời hứa của HLV trưởng với cầu thủ. Theo tôi, anh ấy là Ronaldo, nhưng điều quan trọng là phải nhớ địa vị của người đang được nói tới. Kết quả phút 67 anh ấy đã bị thay ra. Vì thế anh ấy hơi bực."
"Sau đó HLV trưởng đã xin lỗi anh ấy. HLV trưởng còn nhắc lại lời xin lỗi đó với chủ tịch liên đoàn, và nói mình sẽ công khai làm rõ rằng chuyện này không nên xảy ra. Kết quả thì sao? Sau khi bước ra ngoài, việc ông ấy làm lại hoàn toàn ngược lại. Cách làm của ông ấy giống Ten Hag, đúng không? Ông ấy bước ra, mưu toan hạ thấp và làm nhục Ronaldo, muốn nhét anh ấy trở lại cái hộp, nói những câu kiểu 'với tôi mọi cầu thủ đều quan trọng như nhau' cùng một đống lời vô nghĩa. Điều này cũng triệt để chọc giận Ronaldo."
"Tiếp đó ông ấy lại tìm Ronaldo nói: 'Nghe này, tôi biết chúng ta đã nói hai trận sau để anh nghỉ, nhưng tôi hy vọng anh ra sân 30 phút ở trận gặp Na Uy.' Ronaldo nói: 'Được, nếu anh cần, tôi làm được.'"
Simon Jordan: "Anh ấy làm được như vậy cũng khá tốt."
Piers Morgan: "Được rồi, thực ra anh ấy cũng khá nghĩa khí, vì điều họ bàn trước đó là chuyện khác. Thế là anh ấy ngồi đó, khởi động 25 phút, mà căn bản không được thay vào sân. Vì thế anh ấy lại một lần nữa giận vì thiếu tôn trọng, còn họ thì đang nuốt lời..."
Simon Jordan: "Diễn biến trận đấu đã khác mà!"
Piers Morgan: "Không, không, họ đang nuốt lời, họ đang nuốt lời. Được rồi, anh có thể muốn nói Bồ Đào Nha đã thắng trận, năm ngoái họ đã vô địch Nations League. Vậy ai ghi bàn ở trận chung kết? Là Ronaldo! Nên đừng nói với tôi những câu kiểu 'không có anh ấy họ đá hay hơn'. Đây là quan điểm của tôi. Quan điểm của tôi là: trong quá trình này, vị HLV trưởng luôn mặt một đằng lưng một nẻo. Đối diện cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử — không nghi ngờ gì cũng là cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử Bồ Đào Nha. Điểm này mọi người hẳn đều đồng ý chứ?"
Kaveh Solhekol: "Anh đang nói Eusébio không bằng Ronaldo à?"
Simon Jordan: "Tôi thấy chuyện này hoàn toàn có thể tranh luận."
Piers Morgan: "Thôi nào, anh sẽ không muốn nói Eusébio giỏi hơn Ronaldo chứ?"
Kaveh Solhekol: "Tôi thật sự thấy có thể bàn về chuyện này."
Piers Morgan: "Ông ấy giành cho Bồ Đào Nha bao nhiêu chức vô địch giải quốc tế lớn? Bao nhiêu?"
Kaveh Solhekol: "Được rồi, để tôi nói cho anh. Họ đã giành một chức vô địch giải quốc tế lớn. Ngoài Nations League, họ giành một chức vô địch giải quốc tế lớn."
Piers Morgan: "Thực ra là ba."
Kaveh Solhekol: "Ba cái nào?"
Piers Morgan: "Hai chức vô địch Nations League và một chức vô địch Euro."
Kaveh Solhekol: "Tôi thì không tính chức vô địch Nations League."
Piers Morgan: "Thế anh nói Eusébio thắng mấy cái? Tôi đang nói giúp anh đấy."
Kaveh Solhekol: "Đúng, nhưng Bồ Đào Nha chỉ từng có một chức vô địch giải quốc tế lớn."
Piers Morgan: "Còn nhớ những thủ đoạn dùng để dìm Ronaldo chứ? Anh ấy ghi gần một nghìn bàn, căn bản không có gì để so."
Kaveh Solhekol: "Bồ Đào Nha chỉ thắng một chức vô địch giải quốc tế lớn, chính là Euro 2016. Mà lúc đó Ronaldo thậm chí còn không ở trên sân, đúng không?"
Piers Morgan: "Nhưng đó chính là trọng điểm của tôi, anh ấy bị chấn thương!"
Kaveh Solhekol: "Đúng, nhưng điều này không khớp với lời lẽ của anh. Anh ấy bị chấn thương ở trận chung kết, đúng, anh ấy bị chấn thương. Được rồi, dù không có anh ấy, họ vẫn thắng."
Simon Jordan: "Nên khi họ thắng, anh ấy không ở trên sân. Điều này chẳng giúp gì cho luận điểm của anh, đúng không?"
Piers Morgan: "Ồ, anh có biết để hạ thấp cầu thủ vĩ đại nhất này, một số người có thể đưa ra những lời ngụy biện kỳ quái, ghê tởm đến mức nào không?"
Simon Jordan: "Hạ thấp anh ấy? Chúng ta đều biết anh ấy là cầu thủ vĩ đại, nhưng anh phải rút cái đầu ra khỏi mông anh ấy!"
Kaveh Solhekol: "Anh thật sự thấy anh ấy là cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử sao?"
Piers Morgan: "100%."
Kaveh Solhekol: "Thật sao?"
Piers Morgan: "100%."
Kaveh Solhekol: "Còn hơn cả Maradona?"
Piers Morgan: "Đúng. Nói cho công bằng, Maradona là hay nhất lịch sử Argentina. Không, Maradona là cầu thủ hay nhất trong lịch sử Argentina, điều này tôi thừa nhận."
Kaveh Solhekol: "Nhưng anh ấy (chỉ Ronaldo) thì chưa từng vô địch World Cup."
Simon Jordan: "Nên với Piers, những sự thật hay nhất căn bản chẳng có ý nghĩa gì."
Piers Morgan: "Nhưng với Ronaldo, đây chính là vấn đề tôn trọng! Hứa một chuyện, xảy ra lại là chuyện hoàn toàn ngược lại. Để anh ấy khởi động mà không cho vào sân, trong mắt anh ấy đó là hành vi cực kỳ thiếu tôn trọng. Cuối cùng anh ấy buông một câu «Cút xéo đi», rồi lên máy bay bỏ đi luôn. Luận điểm của Ronaldo là vị HLV trưởng này ở họp báo luôn nói những lời hoàn toàn trái ngược với chỗ riêng."
Simon Jordan: "Anh cho rằng đó là sự thật sao?"
Piers Morgan: "Anh có thể không thích việc HLV trưởng đưa ra các sắp xếp với anh ấy, nói 'đá trận này hoặc đá trận kia', nhưng với những lão tướng trong bóng đá đỉnh cao, chuyện này luôn rất thường thấy. Anh ấy đã nhận được bảo đảm, rồi khi được bảo có thể nghỉ trận Na Uy, anh ấy lại chủ động đề nghị giúp đá trận Na Uy. Mà cuối cùng, vị HLV trưởng này lại nhiều lần nuốt lời trước truyền thông, nói lớn 'tôi là ông lớn, tôi nói là được, gã này chỉ là một thành viên bình thường'. Tôi kéo anh trở lại thái độ của Ancelotti với Modrić — ông ấy từng nói 'anh không thể làm thế với cầu thủ cấp này'."
Kaveh Solhekol: "Nghe này, có khác biệt về bản chất. Khi anh sang giải Saudi đá bóng, khoác áo Al-Nassr, và khi anh là Ronaldo, anh chắc chắn trận nào cũng được đá, vì anh lớn hơn cả giải đấu, đúng không? Trong hợp đồng của anh ấy có lẽ còn viết rõ trận nào cũng phải đá chính. Nhưng khi đại diện đội tuyển Bồ Đào Nha ra sân, tình hình hoàn toàn khác."
Piers Morgan: "Đáng tiếc là Ronaldo đã được hứa hẹn. Tôi đã nghe HLV trưởng nói ở họp báo..."
Simon Jordan: "Nhưng anh căn bản không nghe ông ấy nói gì với Ronaldo ở chỗ riêng!"
Piers Morgan: "Đó toàn là lời bịa."
Simon Jordan: "Nhưng anh không nghe ông ấy nói gì với Ronaldo, nên bây giờ anh đang trở nên chủ quan vì sùng bái mù quáng với Ronaldo. Anh biết anh đã làm vậy, tôi cũng biết anh đã làm vậy."
Piers Morgan: "Đó cũng là một trong những lý do tôi nể anh ấy (Solhekol). Tôi thấy phóng viên giỏi nên giữ khách quan, anh ấy rất thẳng thắn."